Previous Entry Share Next Entry
Книжное
books
nika_ru
Если не напишу вам сейчас, потом уже точно придется писать полотна, которые никто не осилит. В нашем эфире снова рубрика "Книги, которые я дочитала".
Кстати, в рубрике "Недочитанное" могла бы быть книга Режи Дескотта "Корпус 38", которую покупал мой любимый и которую я вынуждена была читать, когда он отобрал у меня "Цветы для Элджернона". Ну, ничего так себе книжка для любителей мистических детективов с элементами триллера. Но не мое однозначно.
Итак...

Даниел Киз "Цветы для Элджернона". Давным-давно, когда я еще была маленькая, а фантастических книжек еще было не так, чтобы много, мой папа пересказывал мне фантастические романы и рассказы, которые прочитал в детстве. С папиных слов я впервые познакомилась с Гарри Гаррисоном, Севером Гансовским, Александром Беляевым, фантастическими рассказами Кира Булычева. Потом, правда, у нас всегда появлялась соответствующая книга, которую я и читала с неменьшим удовольствием, чем слушала папу. Но вот рассказ "Цветы для Элджернона", который в папином пересказе прочно запал мне в душу, нигде не находился. И каково же было мое удивление, когда в начале что ли года я прочитала в обзоре книг "Космополитена" (а вы че думаете, я там моду смотрю?), что эта книга издана. Целых две командировки в Москву папа с сожалением докладывал, что книга раскупили любители "преведов" и что ни в одном магазине ее нет. А этим летом книга нашлась в серии "Мона Лиза", которая, как мне кажется, позиционируется как литература для женщин. В общем, книга оказалась в моих руках, но пока я дочитывала "Планету шампуня", любимый открыл ее, запал на "падонковский диалект" и погрузился в чтение. Вообще, надо сказать, с любимым у нас совершенно разные вкусы, он любит страшные книги, триллеры, мистику и чтоб мурашки по коже, а я такая вся из себя интеллигентка типа. Но вот эта книга любимому очень понравилась. Ну, а теперь собственно о книге...
У книги достаточно простой сюжет: парню с задержкой умственного развития делают операцию, после которой он начинает стремительно умнеть. Вся книга - это его дневник. Сначала это текст с орфографическими ошибками без знаков препинания, потом это красивое литературное повествование, потом... но не будем забегать вперед. Удивительно добрая книга, удивительно светлая. Хотя постепенно умнея герой обнаруживает, что те люди, которых он считал своими друзьями, на самом деле издевались над ним. Открывает для себя заново мир вокруг себя. Потом переживает период острого нарциссизма и снобизма, когда обнаруживает, что даже те ученые, которые делали ему операцию, не такие умные, как он сам. Читается легко. Рекомендуется всем.

Курт Воннегут "Бойня номер пять". Эта книга была прочитана в рамках борьбы с собственной неграмотностью: вот уже который год я безуспешно затыкаю дыры в собственном типа филологическом образовании. Самые большие дыры у меня в зарубежной литературе ХХ века. Ну и собственно таким образом я пыталась эти дыры сократить.
Трудно писать о книгах, которые уже много лет считаются классикой, входят в программу обучения и вообще всячески и всесторонни описаны. Говорить о такой книге в категориях "нравится - не нравится" кажется слишком примитивным и банальным, а сложный литературоведческий анализ уже давно провели те, кто поумнее тебя. Если в целом: это, конечно, книжка не моя, хотя прочитать ее было достаточно интересно. Интересная форма повествования, необычное сюжетное полотно (хотя в современном литературном мире, наверное, необычное сюжетное полотно - это утопия, я уже не знаю, что надо написать, чтобы кого-то удивить), удивительное сочетание фантастического повествования с реальными подробностями бомбежки Дрездена во время Второй мировой войны. Скорее понравилось все же. Хотя говорить "понравилось" про классику - пошлость, я знаю.

Майкл Каннингем "Часы". В прошлом литературном посте Светка aldanare насоветовала мне Каннингема и сказала начать с "Часов", даже несмотря на то, что одноименный фильм с Николь Кидман я смотрела. Я похихикала, конечно, для приличия, кто ж читает книжки после того, как смотрит фильм? Я даже в уме перебрала список из тех двух книжек, которые я читала уже после просмотра фильма: "Унесенные ветром" (книга хороша, но фильм гениальнее) и "Вам и не снилось" (искала эту книгу много лет, потому что обожаю фильм, и плююсь до сих пор). Но на всякий случай книгу все же купила, открыла и... пропала. Филигранный стиль, отличный перевод, какое-то необыкновенно тягучее, плотное и "такое-как-я-люблю" повествование. Я напрочь забыла, что смотрела фильм, что знаю, чем все закончится (хотя, думаю, даже прекрасно, что я знала, чем все закончится), я просто наслаждалась настоящей литературой и красивым стилем. Три дня из жизни трех женщин разных эпох. Их судьбы как-то связаны.

Ну и не могу не привести цитату, которая мне очень понравилась: "В основе его эгоцентризма не скупость, а щедрость и размах, и когда он настаивает, что вы забавнее, нелепее, эксцентричнее и глубже, чем вам самим кажется, способны принести миру больше пользы и вреда, чем представлялось вам в самых смелых фантазиях;— в это почти невозможно не верить, по крайней мере, пока вы находитесь рядом с ним и какое-то время после того, как вы с ним расстались; начинаешь думать, что он единственный, кто тебя понял, разглядел твои подлинные качества (при этом он совсем не всегда льстит: неуклюжая подростковая грубоватость — одна из отличительных черт его стиля), точнее и полнее всех осознал твой реальный масштаб".

  • 1
"Колыбель для кошки" Воннегута мне гораздо больше нравится, чем "Бойня". (А чо, я литературный лох, я могу не стесняясь любить или не любить классику :))

Я "Цветы" так и не дочитала :( Сначала очень трудно читать, потому что без знаков препинания. Как будто летопись читаешь.
Прочитай хоть один роман Саган! Ну хотя бы... "Любите ли вы Брамса?". И скажи, что ты думаешь. Мне этот больше всего понравился.

"Поводок".
Хотя тогда я была молода и прекрасна. Сейчас может быть и "Брамс" понравился. :)

Саган читала всю..все..
купила..лелею..никому не даю..перечитываю и ..это мое и все тут

тебе нравится "поводок"?

да
мне нравится у нее все- даже
пьесы
более того, я тала искать все о ней, оее судьбе, любимых, пристрастиях... Так меня интересовали только две
женщины. Цветаева И Саган.

а я прочитала биографию цветаевой, написанную а. саакянц. очень самонадеянная особа. бестактная и много на себя берущая. (я был в гневе порой)

согласна с тобой
право судить и рассуждать нужно
залужить

ну можно както о творчестве рассуждать наверное - тут у всех свои взгляды
но раз она про какое-то стихотворение написала, что ей, дескать, чуть ли не стыдно за это стихотворение марину
охуеть *интересно можно ли материться в нашем элитном сообществе* но кто она такая!
или комментируя дневниковые записи, она вдруг говорит, что говоря, что сильнее всех она любила эту девочку, соню, марина просто находится под впечатлением об известии о ее смерти, а больше всего она, естественно любила мужчину (я забыла как его звать)
ну вот какие-то такие вещи, от которых мне счилось охуеть.

там "случилось"

Сергей
его звали
Саакянц рассуждала о ее бисексуальности, сравнивала с Сафо...дешево так
мне кажется,что поєті..они вообще другие люди. В любви к ним не применимі мерки "человека обікновенного"

"Цветы для Элджернона" издавались в старой "Библиотеке мировой фантастике", я там в юности читала. Отличная книга.

У меня был этот сборник, я тоже читала. Очень трогательно.

+1
я читала в ней же. только рассказ уже вырос в роман. пора нам перечитывать.

я тут глупенько скажу только про Унесённых ветром, я конечно смотрела после книги и конечно книга мне в миллион раз больше понравилась

*глупенько подхватывает* "пляж" гарленд ничуть не хуже фильма! лучше даже! ну или так же хорош.

А ты читала "Миссис Дэллоуэй" - "первоисточник" Каннингема? Глубина и тонкость стилизации меня в свое время потрясла до глубины селезенки. Но дело не только в этом - Каннингем, как и Вирджиния Вулф, проясняет в окружающем мире практически все: мир един, и все "чем-то связано". Текст-тряпка, протирающая грязное стекло реальности. Вне зависимости от сюжета.
Тебя ждут "Избранные дни" и "Дом на краю света" ;) Последняя книга тоже экранизирована.

А над "Цветами для Элджернона" я рыдала в свое время. По нему, по слухам, тоже есть фильм - называется "Чарли".

(ничего, что я тормоз и только сейчас отвечаю)
Миссис Дэлловей я не читала, хотя вот уже несколько лет собираюсь. Купила даже на английском, но все никак.

По Цветам я даже два фильма нашла, один канадский и новый: http://www.imdb.com/title/tt0210044/
другой старый, еще 1968 года: http://www.imdb.com/title/tt0062794/

Миссис Дэллоуэй - маст, это одна из дыр в образовании, подлежащих обязательному затыканию!

О, я не знад, что есть еще новая ТВ-экранизация. Про старый оскароносный фильм я слыхала, вот где бы его теперь раздобыть...

я в торрентах поискала, но, по-моему, такой старый фильм нереально найти :(

новый дивно "ложится" на книгу!
а вообще, это "миссис Дэлллоуэй сказала, что купит цветы сама" уже само по себе шедевр почему-то... нет?

спасибо!! запомним :)

Цветы для Элджернона уже давно была издана, я ее читала лет 5 назад, кстати, тоже в рамках моей типа филологической программы. Клевая книженция. В стиле Брэдбери, я бы сказала.

я прочитала. коммент будет как-то "по периферии" и подсознанию... это ночь... мозги гаснут, как звезды...
1. Почему-то имя Элджернон у меня стойко ассоциируется с "Как важно быть серьезным" Уайлда. Так что я заулыбалась уже в начале поста.
2. А имя Курт Воннегут почему-то меня пугает. так что я вряд ли прочитаю его творения.
3. "Часы" просмотрены с удовольствием (нет, с "Удовольствием!!!"). Впрочем, это было ожидаемо - Мэрил не играет в ерунде, а Мур и Кидман придали еще большую ценность фильму. Книга лежит на полке, ждёт, когда муж вернется и даст мне время для смакования (не читать же эту прэлесть в ванной, пока Анька рядом верещит и купается!)
4. А можно, можно я посоветую?! /*таким писклявым голоском, как в первом классе... и тянуть руку повыше, чтобы заметили и увидели, и - разрешили*/ Джулиан Барнс "Глядя на солнце". Очень...

Мэрил сыграла в "Дьявол носит Прадо" а это ли не ерунда? %-)

фильм ерундовый (хотя для своего жанра легкой мелодрамы покатит), но эта роль Мерил Стрип - прекрасная. Сыграла она там потрясающе. Я думаю, ей было интересно сыграть этот образ, так что качество фильма отошло на второй план тут.
Но вообще я согласна с мыслью, что Мерил Стрип не играет в ерунде.

ну... фильм симпатишный такой ;))
А Мэрил даже там - стОит того, чтобы его поглядеть. пока ребенок спит :)))

Я привезла из Москвы "Историю мира в 10 с половиной главах" его, хотя "Глядя на солнце" мне тоже советовали. Прочитаю сначала эту, потом посмотрим. :) Но вообще-то у меня пока с британским постмодернизмом хорошо складывается.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account