ой вспомнилось
Прочитав очередной отчет
Дорогого Друга о поездке в Лондон: http://on-dit.livejournal.com/67989.html (да, и превьюшки ВСЕ посмотрела!), вспомнила историю про одного парня в Америке.
В общем, ситуация была такая: группа школьников-старшеклассников в Америке (в Сиэтле), многие знают английский только слегка. Ну и на местности тоже не ахти ориентируются. Мальчик Саша поехал кататься на велосипеде. Заехал куда-то на хайвей, в неположенное место, ну и, естественно, очень мешал проезжавшим машинам. В общем, из одной такой машины ему и стали бибикать. Саша, полностью уверенный, что он тут один такой умный, громко крикнул:
- Пошел на ***.
- Чё сказал? - раздалось из машины.
Саша нажал на педали и припустил! И какой же русский не любит быстрой езды? :)
P.S. А потом он на заправке пытался объяснить, что потерялся, вот такой фразой: My name is Sasha. I can't see my house.

В общем, ситуация была такая: группа школьников-старшеклассников в Америке (в Сиэтле), многие знают английский только слегка. Ну и на местности тоже не ахти ориентируются. Мальчик Саша поехал кататься на велосипеде. Заехал куда-то на хайвей, в неположенное место, ну и, естественно, очень мешал проезжавшим машинам. В общем, из одной такой машины ему и стали бибикать. Саша, полностью уверенный, что он тут один такой умный, громко крикнул:
- Пошел на ***.
- Чё сказал? - раздалось из машины.
Саша нажал на педали и припустил! И какой же русский не любит быстрой езды? :)
P.S. А потом он на заправке пытался объяснить, что потерялся, вот такой фразой: My name is Sasha. I can't see my house.