?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
The Hunger Games: Catching Fire
default_snowing
nika_ru
что за прелесть эти антиутопии: читаешь/смотришь в наши дни - и прямо как будто все про тебя и твою страну. причем не будем показывать пальцем, книжка написана в Америке, я думаю, читатели разных стран узнают в книге свои страны. вот честно, читала когда Голодные игры, поймала себя на мысли, что это лучшее, что я читала про конфликт этого года (включая все те миллионы ссылок, которые запостили мои друзья с фейбука). и особенно, к сожалению, мне близка мысль о том, что в любом таком конфликте нет белой и пушистой стороны, так же, как нет полностью черной. а так там все есть: и про информационные войны, и про манипуляции информацией, и про постепенные запреты, и про то, как люди терпят, и про то, какой ценой дается победа, и про мораль, и про мертвых детей, и про то, что на другой стороне трава не зеленее. зато в антиутопиях очень четко понимаешь, что на другой стороне баррикады ничего, кроме надежды. но зато на одной только надежде человек может свернуть горы, и что надежда - это единственное, чего боится власть.


и вот сегодня я посмотрела второй фильм.
во-первых, я люблю дженнифер лоуренс. зачем я это вам говорю? она такая клевая, я прямо не устаю восхищаться.
во-вторых, кое-что, конечно же, порезали из того, что было в книжке, чтобы уложиться в хронометраж. не сказать, чтобы это было критично, но несколько сцен жалко.
в-третьих, книжки лучше, а фильмы другие. в них немного фокус сдвинут с катнисс, потому что они не от первого лица, и есть возможность показывать сцены, в которых ее нет.
в-четвертых, вот эта линия с надеждой, которая все побеждает, в фильме гораздо лучше прописана, просто потому, что в книжке главная героиня про это почти не думает. интересно очень, что сделают в оставшихся двух фильмах, там прямо должен быть сильный разрыв между тем, как ее видят, и как она видит себя, и от первого лица первую сторону не так хорошо видно.
в-пятых, ждем ноября и идем в кинотеатры. если к тому времени у нас не запретят кинопродукцию голливуда.


p.s. кстати, если кто-то вдруг гадает, по какому принципу я выбирают язык заглавия поста: на каком языке читаю/смотрю, на таком и название. если название на английском сильно отличается от русского, могу перевод написать рядом.

  • 1
Вот, а меня никто не понимает. И вообще говорят про то, что книжка слишком надумана.
Наверное, донбасс с дистриктом 12 не сравнил еще только ленивый...

Про подбор актрисы на главную роль: читала мнения, что это должна быть цветная женщина "с оливковым цветом кожи". Втроем решили представить, кто это может быть: светлокожая с легкой "зеленцой" и каштановыми волосами; азиатка и смуглая испанка/итальянка. Мне Джей Ло нравится, мне кажется она похожа на героиню книг во всех смыслах.

я тебя понимаю! прекрасная книжка! несмотря на то, что антиутопий в наше время развелось очень много, эта прямо выделяется.

Джей Ло очень хорошо играет, мне кажется, она в эту роль вписывается прямо на сто процентов.

  • 1